cost of improving the language vs cost of hiring new people in different language, keep things stagnating for 10 years while rewrite is in progress, having to d

cost of improving the language vs cost of hiring new people in different language, keep things stagnating for 10 years while rewrite is in progress, having to deal with talent exodus etc.