I'm not sure if this is true. Looking at 30 million vs 330 million in population, you'd expect cultural output to come out in a ratio of 11:1. The arts are hyp

I'm not sure if this is true. Looking at 30 million vs 330 million in population, you'd expect cultural output to come out in a ratio of 11:1. The arts are hyper-competitive. In the US you might think you have more of a chance because you see more successes, but I doubt the ratios are that different if you also account for more failures. Also Canada has Québec, producing your works in French will naturally decrease the possible target audience.