Nope, that doesn't do it. If I have 2 Chrome windows and 3 terminal windows and 2 text editor windows open on MacOS, there is no way to merely switch from a Chr

Nope, that doesn't do it. If I have 2 Chrome windows and 3 terminal windows and 2 text editor windows open on MacOS, there is no way to merely switch from a Chrome window to a specific terminal window. You have to switch to the terminal application, which raises all 3 terminal windows to the top of the window stack on whichever display they are on, then switch between terminal windows. To enable the basic feature of switching directly between windows, you have to install 3rd party software.