This cuneiform is from 350 to 50 BCE. 350BCE is in the lifetime of Aristotle. 50BCE is long after Archimedes was dead. So it is easily can be that Babylonians

This cuneiform is from 350 to 50 BCE. 350BCE is in the lifetime of Aristotle. 50BCE is long after Archimedes was dead. So it is easily can be that Babylonians learned something from Greeks.