The quote problem has been a long standing issue since before Unicode became the dominant encoding. You will often see older web pages with mojibake caused by M

The quote problem has been a long standing issue since before Unicode became the dominant encoding. You will often see older web pages with mojibake caused by MacRoman encoding of smart quotes.