3 ms·
The sentences don't get much better, tbh. Perhaps not so much the syntax, but the needless floridity. I stopped reading at: > Like most things Roman, the stru
by EdwardDiego 5y ago
The sentences don't get much better, tbh. Perhaps not so much the syntax, but the needless floridity.
I stopped reading at:
> Like most things Roman, the structure looks sturdy and lacks the immediate beauty of subtle craftsmanship. My mind initially obeys to the notion that beauty must be frail, needy of special care as if caution alone would naively prolong its lifetime.
Completely over-the-top florid, and I'm pretty sure that "obeys to the notion" is either not grammatically correct, or a very archaic usage of "obey". Either "obeys the notion" or "adheres to the notion" would read better.
And if a writer is going to be that over the top, I'm surprised that they didn't include the diaeresis in naïve, like a real fancy New Yorker article.
- cafard 5y ago"obeys to" sounds carelessly translated from French. "His Mercator projection map, first completed in 1569, straightened the earth’s surface and opened a new era in cartography and maritime navigation." Well, it gave a flattened representation of the earth's surface, but what paper map doesn't? I also question the "new era" as far as maritime navigation. Yes, the Mercator projection shows compass courses as straight lines, but a lot of people, with or without compasses, had sailed a lot of places and back already. Magellan's expedition had been around the world by then.