I don't think the argument was, that you should call it a competent translation. Only that there is a charitable interpretation. Yes I'd agree it's done intenti

I don't think the argument was, that you should call it a competent translation. Only that there is a charitable interpretation. Yes I'd agree it's done intentionally, but not out of incompetence.