You can be called engineer in Canada. You can’t offer engineering services to the public without being licensed. Non-PEO licensed software engineers exist in

You can be called engineer in Canada. You can’t offer engineering services to the public without being licensed. Non-PEO licensed software engineers exist in large quantities in Canada without any issues. They provide services to a company, not the public.