But bundler cannot determine which versions it needs until it has all dependencies, right? And in effect, all it does is recursively call for one "layer" of dep

But bundler cannot determine which versions it needs until it has all dependencies, right? And in effect, all it does is recursively call for one "layer" of dependencies after the other, so it seems like the backend might just as well recursively query itself and return all dependencies at once.