They should probably check for translation issues across books because one of the cities listed in the graphics is “Providencia RI” which is most likely referen

They should probably check for translation issues across books because one of the cities listed in the graphics is “Providencia RI” which is most likely referencing “Providence RI”. I assume it’s not a popular literary destination, but it appears that none of its references are in English or the books are actually referencing a Providencia Island, which there are a few of, but none of which are in RI nor the US?