I agree. No correction would've been necessary if the article had been titled "Don't drink sea water (supported by scientifically inaccurate, but fancy-sounding

I agree. No correction would've been necessary if the article had been titled "Don't drink sea water (supported by scientifically inaccurate, but fancy-sounding facts)".