A huge number of website operators either don't have access to these logs or wouldn't know how to access them. And even given access, grep'ing a log file gives

A huge number of website operators either don't have access to these logs or wouldn't know how to access them. And even given access, grep'ing a log file gives you far less rich information than a Google Analytics dashboard.