Am I right in guessing that the file is streamed to the server and the server streams it to the other end? It's not actually a direct transfer with some flash-b

Am I right in guessing that the file is streamed to the server and the server streams it to the other end? It's not actually a direct transfer with some flash-based NAT punch-through or anything?