You are right. It begs for a persistent, searchable list of such known violations along with the publicly traded entity name (e.g. Sony) and list of division h

You are right. It begs for a persistent, searchable list of such known violations along with the publicly traded entity name (e.g. Sony) and list of division heads (e.g.Shunsuke Muramatsu) that may have held relevant executive positions at the time.