3 ms·
I think you may be misunderstanding the comment you're replying to; or at least, I understand it quite differently. For example, would you consider it proper t
by Beltalowda 5y ago
I think you may be misunderstanding the comment you're replying to; or at least, I understand it quite differently.
For example, would you consider it proper to ask an Irish person to change their accent to be more like the Queen's English? Probably not – their accent and particulars of their English variant are part of who you are as an Irish person (or Scottish, American, British, but also accents from non-native English speakers).
I don't think this influences "who you are" in the sense of "the way you think" in Sapir-Whorf-style, but it is part of who you are, and taking it away does change "who you are".
Similarly, the way I choose to write is part of who I am. I am, of course, always open to suggestions to improve my writing as such, but I don't really want to be "auto-corrected" and have no own (written) "voice" taken away.
- native_samples 5y agoSure, me neither. And indeed I wouldn't consider it proper to ask an Irish person to change their accent, and would never do so. But that's partly because I recognize that even if I forced them to do that, it wouldn't actually change anything real. It wouldn't make them more English (whatever that might mean), and they'd go back to using their real accent the moment they were out from under my thumb. The change would be arbitrary and surface level only. Whereas, to the sort of people who implement features like this, forcing people to change their accent would be an enormously significant and impactful move.