> It might feel "overengineered" to people outside the Japanese society... I think the tone behind that word is more about being impressed by the thoughtfulnes

> It might feel "overengineered" to people outside the Japanese society... I think the tone behind that word is more about being impressed by the thoughtfulness, and not at all derisive dismissal. If anything, I might detect a note of self-consciousness in the video's title-writer, perhaps a little embarrassment about being so impressed.