I believe the god-emperor was implying that it is possible to imagine a world where people are bad at estimating their own skill, but in the other direction - p

I believe the god-emperor was implying that it is possible to imagine a world where people are bad at estimating their own skill, but in the other direction - people who are good at something drastically overestimate how good they are, and vice-versa.