English language evolved as an impure, populist language with lots of foreign words, phrases and popular expressions. It could be argued that American English i

English language evolved as an impure, populist language with lots of foreign words, phrases and popular expressions. It could be argued that American English is taking that further, using any convenient phrase or form that is trendy; simplification and over-simplification is common. It might be said that American English repeatedly evolves towards commercial uses and shopping situations, specifically to replace elite language, ways of speaking and specialized words. Words from popular songs and phrases from advertising often get formal status over time. This informal and intimate language construct might be an example of trendy oversimplification in American English.