I seem to recall also issues with typical automobile fuel vaporising too easily at lower pressure, which isn't a problem in a car which likely won't be driving

I seem to recall also issues with typical automobile fuel vaporising too easily at lower pressure, which isn't a problem in a car which likely won't be driving above 4000m ASL... but 4000m is nothing special for even cheap (comparably) non-ultralight plane.