I think you nailed it with "melancholic exploration." Very similar feel to Firewatch, where you can explore at your own place and there is no direct interaction

I think you nailed it with "melancholic exploration." Very similar feel to Firewatch, where you can explore at your own place and there is no direct interaction with others - but there are signs that others have been there before.