For integration with non-engineering teams, a good idea is to create a separate repo that just contains issues to reduce how many people have access to the code

For integration with non-engineering teams, a good idea is to create a separate repo that just contains issues to reduce how many people have access to the code. You can still link to prs from your code repo(s) within the issues and they can be closed automatically when the pr is merged.