Ok. But no matter what terminology you want to use, it is still the case that there is plenty of literature that shows we are biased towards conflating correlat

Ok. But no matter what terminology you want to use, it is still the case that there is plenty of literature that shows we are biased towards conflating correlation with causation. That is fact, not opinion. If you want to criticise the evidence in the literature, then fair enough I guess...that's beyond me to defend.