In my experience the highest performing teams and organizations are invariably the ones that don't tolerate toxic behavior, at all, and vice versa, the poorest

In my experience the highest performing teams and organizations are invariably the ones that don't tolerate toxic behavior, at all, and vice versa, the poorest performing teams and organizations are the ones where toxic behavior is rampant. So that flies in the face of whatever point you're trying to make.