If rates stop increasing and inflation continues with barely a pause, then what happens? We have massive social instability? Retirees are screwed? Lenders will

If rates stop increasing and inflation continues with barely a pause, then what happens? We have massive social instability? Retirees are screwed? Lenders will have to increase rates just to earn a real return.