As the other user replied, only a few people who will read between languages/uses will pick up the nuance or irony, which however was not at all meant by you, t

As the other user replied, only a few people who will read between languages/uses will pick up the nuance or irony, which however was not at all meant by you, that is, you didn't play with multiple meanings but just the "hackerism" at face value, no biggie. I'm possibly just lonely in being tired of hackerspeak or somesuch, and it's on me, with being jaded about english with its context in general as I go to other languages (english not my mother tongue either.)