4 ms·
Feasibly how many people are there who can TL Korean into Dutch? A few hundred? And they are doing top level work in diplomacy and business. So what happens is
by MomoXenosaga 5y ago
Feasibly how many people are there who can TL Korean into Dutch? A few hundred? And they are doing top level work in diplomacy and business.
So what happens is that there is one Korean>English master script that Netflix uses.
- barry-cotter 5y agoThere are many more people who are capable of translating from Korean to Dutch than actually do because no one does. Just like no one does for Swedish, Norwegian or Danish. There must exist members of the professional class in those countries who don’t speak English at a high level but they’re really rare. In international business they’re going to be non-existent. The top third of students in Germany in their grammar schools (Gymnasium) read novels in English during their studies. Germans have worse English than the Dutch and Nordics. This is just a terrible example to try to prove your point.