I think you've answered your own question: your discomfort in moving jobs is not worth to you the bump in salary you'd get. It's already been well established

I think you've answered your own question: your discomfort in moving jobs is not worth to you the bump in salary you'd get. It's already been well established by many even in non inflationary times that dev salary is maximized by switching job every 2-5 years or so, subspecialty dependent.