3 ms·
VLC allows you to specify a subtitle offset, fyi.
by Dyac 5y ago
VLC allows you to specify a subtitle offset, fyi.
- selcuka 5y agoAlso it allows shifting them during playback using keyboard shortcuts (g and h).
- _mitterpach 5y agoEven more so, the subtitle offset can be set as needed with two key shortcuts - SHIFT+H when the sentence you want to sync to is said, SHIFT+J when the sentence shows up in subtitles and SHIFT+K to confirm the sync. (source at https://wiki.videolan.org/VLC_HowTo/Adjust_subtitle_delay/ https://wiki.videolan.org/VLC_HowTo/Adjust_subtitle_delay/ )