I use an RG351V for this purpose, but lot of retro console are already able to play pico-8, either natively with the official binaries (like on the whole RG351

I use an RG351V for this purpose, but lot of retro console are already able to play pico-8, either natively with the official binaries (like on the whole RG351 line) or with Fake-08 for Miyoo consoles and hacked 3DS/Switch/Vita.