That makes sense. I've been wondering if we've been doing something subtly awkward with our internal tooling. However, most are just using the 8 or 16 color pal

That makes sense. I've been wondering if we've been doing something subtly awkward with our internal tooling. However, most are just using the 8 or 16 color palette with a simple convention like "Use red (or technically, color 1, which just happens to be red for us) as error, yellow as warning, green as success" and let the terminal theme and the user figure out how it should look on their screen.