In practice, for digital production backgrounds like the volume they actually set the part of the screens that intersect the camera frustum to a green screen in

In practice, for digital production backgrounds like the volume they actually set the part of the screens that intersect the camera frustum to a green screen in case they want to change anything in post. The main benefit you get from digital volumes like this is immersion for the actors and lighting conditions that match the CG environment.