Perhaps it's commenting on the level of entrenchment of the norm: it'd be easier for one good argument to sway those with "strong opinions weakly held" than it

Perhaps it's commenting on the level of entrenchment of the norm: it'd be easier for one good argument to sway those with "strong opinions weakly held" than it is to sway folks who say "I'll change when everyone else does too."