3 ms·
It's not offensive. Just very 'uncanny valley' somehow. Like autotränsläyshun and/or ai-barfed. And for (whatever-)framework I'd use "Gerüst" or "Schablone", A
by LargoLasskhyfv 5y ago
It's not offensive. Just very 'uncanny valley' somehow. Like autotränsläyshun and/or ai-barfed.
And for (whatever-)framework I'd use "Gerüst" or "Schablone", Ansichtsbibliothek makes no sense whatsoever, "Zeichenhilfe" maybe a little bit more.
Btw. Bang ist "der Knall" in German.
Try https://dict.leo.org/german-english/ https://dict.leo.org/german-english/ for all sorts of synonms for real irkmastery ;->
- graderjs 5y agoHaha, great. Thank you, man! Very funny :)
- LargoLasskhyfv 5y agoDa nich für... edit: meaning "Not for this" in slightly northern german slang as in "It's nothing" :-) editit: or "De nada"
- graderjs 5y agoHeh
- graderjs 5y agoAlright, I changed Ansichtsbibliothek to Zeichenhilfe. And now I renamed the whole thing to "der.Knall.Gerust". Unfortunately, GitHub doesn't do the u umlat (?) and GitHub wanted to be like: "That name is available. Your repository will be called: der.Knall.Ger-st" I was like, "Nope". So I used Gerust. I hope this is OK. Let me know if it's not and I'll do something. Thanks again for the German, I really appreciate it! :)
- LargoLasskhyfv 5y agoExcellent!