2 ms·
Well, back in the day the Spanish ñ was written with just "nn". Medieval times, yes, but we already use ch (and in church) and "ll" (close to y in yes), so in t
by anthk 5y ago
Well, back in the day the Spanish ñ was written with just "nn". Medieval times, yes, but we already use ch (and in church) and "ll" (close to y in yes), so in the end would
be another digraph.
And the accented letters in Spanish just denote a stress mark when the spelling is not following the rules.
Cortes is "CORtes", it means "courts".
Cortés is "corTES", it means "courteous".
Then, in ASCII, it could be represented as Cort'e's or cort|e|s or any other small symbol.
The diaeresis over ü would be a bigger task, but not impossible.