There's a lot of other stuff surrounding it, but Satisfactory does have trains much like Factorio, and is 3D like Minecraft. A caveat though is that it's still

There's a lot of other stuff surrounding it, but Satisfactory does have trains much like Factorio, and is 3D like Minecraft. A caveat though is that it's still "less" of a game than Factorio, but fun in its own right, haven't played the latest patches though, so they might've implemented more stuff.