While true, most C coders are fine the idea of only introducing complexity upon demand. No, what I mean is these subtle things that are impossible to get right

While true, most C coders are fine the idea of only introducing complexity upon demand. No, what I mean is these subtle things that are impossible to get right: stupid integer promotion rules, needlessly complex declarations, messy stdlib functions, undefined behaviour as a feature, etc.