Just for maximum clarity, I'm fairly sure what they're saying is the car was in the shop for only 14 total days so far but it needs to be in the shop for 30 tot

Just for maximum clarity, I'm fairly sure what they're saying is the car was in the shop for only 14 total days so far but it needs to be in the shop for 30 total days for the lemon law to apply.