I'd say for requests that return dynamic data, a case could be made that there is technical merit for the client doing the request instead of the server proxyin

I'd say for requests that return dynamic data, a case could be made that there is technical merit for the client doing the request instead of the server proxying the request.