According to the link you shared it's a bug in Xft and not st: > Please don't bother reporting this bug to st, but notify the upstream Xft developers about fixi

According to the link you shared it's a bug in Xft and not st: > Please don't bother reporting this bug to st, but notify the upstream Xft developers about fixing this bug.