It's still misleading to market the tapes based on a compression factor which will depend in practice on the data being stored. The tape's capacity is one thing

It's still misleading to market the tapes based on a compression factor which will depend in practice on the data being stored. The tape's capacity is one thing; the effectiveness of the drive's hardware-accelerated compression algorithm on any given dataset is something else entirely. The two should not be mixed.