3 ms·
> Why the all-caps brands for these? Is there some belief that it stands out more or something? In some cases it may be the only thing the person knows how to
by thaumasiotes 5y ago
> Why the all-caps brands for these? Is there some belief that it stands out more or something?
In some cases it may be the only thing the person knows how to do. When I texted something to the person who recorded my electricity meter in Shanghai, I got back the response "哈哈,THANKS".
- jwong_ 5y agoThey are most likely not switching language in their phone - you can see it with the full width punctuation. In Chinese mode, typing English is a little annoying to get case right. A lot of Chinese people don’t differentiate between case also.
- thaumasiotes 5y agoTo be totally fair, I have no memory of what kind of comma they used and the fullwidth one that I used represents an assumption by me. What stuck in my mind was the casing. But other than that, yeah, I came to basically the same conclusion that you give here.