5 ms·

I really doubt that "putianshihanjiangquyumeizhangmaoyiyouxiangongsi" has much of a brand reputation to protect. These type of social media enabled algorithmica

I really doubt that "putianshihanjiangquyumeizhangmaoyiyouxiangongsi" has much of a brand reputation to protect. These type of social media enabled algorithmically targeted products are probably really profitable.

Mathnerd314 5y ago
According to Google that translates as 莆田市涵江区与每张贸易有限公司 or Hanjiang District, Putian City, Mei Zhang Trading Co., Ltd. Seems like your average reseller Chinese company. And the city on https://www.amazon.com/sp?_encoding=UTF8&asin=&isAmazonFulfilled=&isCBA=&marketplaceID=ATVPDKIKX0DER&orderID=&protocol=current&seller=A29L3S6BLJI80O&sshmPath= https://www.amazon.com/sp?_encoding=UTF8&asin=&isAmazonFulfi... at least is real. I couldn't get Google to find the building though, and I don't know Chinese well enough to use Baidu.
- thaumasiotes 5y ago
  https://map.baidu.com/search/%E6%B6%B5%E6%B1%9F%E5%8C%BA%E5%85%AD%E4%B8%80%E8%A5%BF%E8%B7%AF899%E5%8F%B7/@13259257.125,2914636,18.34z?querytype=s&da_src=shareurl&wd=%E6%B6%B5%E6%B1%9F%E5%8C%BA%E5%85%AD%E4%B8%80%E8%A5%BF%E8%B7%AF899%E5%8F%B7&c=195&src=0&pn=0&sug=0&l=19&b=(13260251.345,2914173.57;13260808.345,2914706.07)&from=webmap&biz_forward=%7B%22scaler%22:2,%22styles%22:%22pl%22%7D&device_ratio=2 https://map.baidu.com/search/%E6%B6%B5%E6%B1%9F%E5%8C%BA%E5%... You can get there by searching for 涵江区六一西路899号. The name baidu attributes to the location, 骏乘亿发城 jun sheng yi fa cheng, is a good match for the "business address" of yifacheng. This is almost certainly the owner's home apartment, not what you might think of as a commercial office. I'm guessing that meizhang indicates some other characters than 每张 ["every sheet"]. Could be anything; that's the part of the name that is actually the name of the business.
thaumasiotes 5y ago
> I really doubt that "putianshihanjiangquyumeizhangmaoyiyouxiangongsi" has much of a brand reputation to protect. I mean, the guy seems to have provided his own home address. He's not hiding a lot. The name you seem to think is so ridiculous would appear to say 莆田市涵江区域 mei zhang 贸易有限公司, or "Mei Zhang [?] Business of the Hanjiang region of Putian [the city in Fujian], LLC". It's kind of like if I tried to emphasize how untrustworthy Amazon was by calling them "Amazon.com, Incorporated, the Delaware C-Corporation in the Denny Triangle of Seattle".
- em-bee 5y ago
  that's just how chinese company names work. any short form you see of a chinese company is just their brand, not the formal company name

Mathnerd314 5y ago

According to Google that translates as 莆田市涵江区与每张贸易有限公司 or Hanjiang District, Putian City, Mei Zhang Trading Co., Ltd. Seems like your average reseller Chinese company. And the city on https://www.amazon.com/sp?_encoding=UTF8&asin=&isAmazonFulfilled=&isCBA=&marketplaceID=ATVPDKIKX0DER&orderID=&protocol=current&seller=A29L3S6BLJI80O&sshmPath= https://www.amazon.com/sp?_encoding=UTF8&asin=&isAmazonFulfi... at least is real. I couldn't get Google to find the building though, and I don't know Chinese well enough to use Baidu.

thaumasiotes 5y ago
https://map.baidu.com/search/%E6%B6%B5%E6%B1%9F%E5%8C%BA%E5%85%AD%E4%B8%80%E8%A5%BF%E8%B7%AF899%E5%8F%B7/@13259257.125,2914636,18.34z?querytype=s&da_src=shareurl&wd=%E6%B6%B5%E6%B1%9F%E5%8C%BA%E5%85%AD%E4%B8%80%E8%A5%BF%E8%B7%AF899%E5%8F%B7&c=195&src=0&pn=0&sug=0&l=19&b=(13260251.345,2914173.57;13260808.345,2914706.07)&from=webmap&biz_forward=%7B%22scaler%22:2,%22styles%22:%22pl%22%7D&device_ratio=2 https://map.baidu.com/search/%E6%B6%B5%E6%B1%9F%E5%8C%BA%E5%... You can get there by searching for 涵江区六一西路899号. The name baidu attributes to the location, 骏乘亿发城 jun sheng yi fa cheng, is a good match for the "business address" of yifacheng. This is almost certainly the owner's home apartment, not what you might think of as a commercial office. I'm guessing that meizhang indicates some other characters than 每张 ["every sheet"]. Could be anything; that's the part of the name that is actually the name of the business.

thaumasiotes 5y ago

> I really doubt that "putianshihanjiangquyumeizhangmaoyiyouxiangongsi" has much of a brand reputation to protect. I mean, the guy seems to have provided his own home address. He's not hiding a lot. The name you seem to think is so ridiculous would appear to say 莆田市涵江区域 mei zhang 贸易有限公司, or "Mei Zhang [?] Business of the Hanjiang region of Putian [the city in Fujian], LLC". It's kind of like if I tried to emphasize how untrustworthy Amazon was by calling them "Amazon.com, Incorporated, the Delaware C-Corporation in the Denny Triangle of Seattle".

em-bee 5y ago
that's just how chinese company names work. any short form you see of a chinese company is just their brand, not the formal company name