They must be in discord of what they are measuring vs. what their vocal audience is. Their vocal audience is probably there to browse around and engage amongst

They must be in discord of what they are measuring vs. what their vocal audience is. Their vocal audience is probably there to browse around and engage amongst themselves, while they are measuring retention and content engagement. Those user stories are not so subtly different.