Most operating systems do have the ability to add key/value pairs to files via extended attributes, like xattr on Linux. That's been around for quite some time

Most operating systems do have the ability to add key/value pairs to files via extended attributes, like xattr on Linux. That's been around for quite some time. I suppose it goes unused since it's not centrally indexed, and also gets left behind in most types of file transfers.