4 ms·I'm not sure how English "tall" would be considered untranslatable/hard to translate.by jejones3141 5y agoI'm not sure how English "tall" would be considered untranslatable/hard to translate.fvdessen 5y agoAfaik there’s no exact translation for “tall” in french. There’s “grand” (big) and “haut” (high) that would be used to translate tall in different contextsjaclaz 5y agoMaybe it refers to the use of tall as in "a tall story", this cannot be easily translated.