I hate that I can't follow an artist on YT Music without being subscribed to that artist's channel in YT Video, and having it affect my video suggestions. When

I hate that I can't follow an artist on YT Music without being subscribed to that artist's channel in YT Video, and having it affect my video suggestions. When I say "can't", maybe it's possible, and if so, I would love to know how to separate them.