Configure the enforcement only for `main` and other release/production branches, let people push whatever they want to their dev/feature branches. When those b

Configure the enforcement only for `main` and other release/production branches, let people push whatever they want to their dev/feature branches. When those branches are attempted to be merged they'll fail due to having bad commits and require fixing.