Because we can't make people agree whether punctuation or meaningful whitespace is better: I'd like something that you can view and edit in your preferred synta

Because we can't make people agree whether punctuation or meaningful whitespace is better: I'd like something that you can view and edit in your preferred syntax style. It would be stored in SCM and run/compiled in some intermediate format that losslessly transforms to the "work mode" and back.