Sure, the author is trying to make an argument about people by showing what happens in systems of simplified agents. That doesn’t change the fact that the poly

Sure, the author is trying to make an argument about people by showing what happens in systems of simplified agents. That doesn’t change the fact that the polygons are not people. Crash test dummies are also not people, despite usefully standing in for people in crash tests.