You should try renovate, it has a self hosted option for is open source. And allows you to manage your dependencies with certain constraints, one of those is "d

You should try renovate, it has a self hosted option for is open source. And allows you to manage your dependencies with certain constraints, one of those is "days it's been stable/released". So you can set it up to automatically create a pull request with the updated dependencies that matches your criteria